|
Ein echter Schwangerschafts-Boom trat ein, nachdem mehrere Frauen in im vergangenen Jahr in den Wasserfällen von Kununurra schwimmen waren. Diese Wasserfälle befinden sich im australischen Outback und während eines Filmdrehs kühlten sich die Crew-Mitglieder dort ab.
Während der Dreharbeiten zu „Australia“ im vergangenen Jahr wurden außer der Schauspielerin Nicole Kidman noch sechs weitere Frauen nach einem Bad in den Kununurra-Fällen schwanger. „Da muss etwas im Wasser von Kununurra sein, weil wir alle in den Wasserfällen schwimmen waren. Wir können sie nun die ´Fruchtbarkeitsgewässer´ nennen“, sagte Kidman. So der Bericht von Focus online.
„Ich hätte nie gedacht, dass ich schwanger werden und ein Kind gebären würde, aber es passierte während dieses Films“, sagte Kidman in dem am Mittwoch veröffentlichten Interview. Die Australierin, die mit dem Musiker Keith Urban verheiratet ist, brachte im Juli ihre Tochter Sunday Rose zur Welt. „Australia“ wurde in der Kleinstadt Kununurra im Nordwesten Australiens gedreht.
Das erinnert mich an die Angebote amerikanischer Reiseanbieter, über die ich hier kürzlich berichtete. Diese Wasserfälle wären demnach auch ein lohnendes Reiseziel für einen “Zeugungsurlaub”.
Wo ich gerade selbstreferenziell werde: Schwerpunkt eines anderen Artikels war die Sprache. Wenn man sich den Online-Artikel des FOCUS so anschaut, dann wird einem ob der grammatikalischen Fehler in der Onlineversion eines journalistischen Werks ein wenig wehmütig:
Die Überschrift: “Schwanger dank den „Fruchtbarkeitsgewässern“. Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod.
“Oscarpreisträgerin Nicole Kidman hält „Fruchtbarkeitsgewässer“ im australischen Outback für mitverantwortlich an ihrer Schwangerschaft.” Man kann verstehen, dass die Doppelung von “für” wenig schön wäre. Wenn es jedoch verantwortlich für heißt, sollte es dann nicht auch mitverantwortlich für heißen?
Fragen, die ich jedoch des Abends nach dem zweiten Glas Rotwein auch nicht mehr zuverlässig beantworten kann…
Rettet dem Dativ!!
Kommentar bewerten:
Sie sind schon ein Stilist ersten Ranges :-)! Da habe ich als Lektorin immer besondere Freude dran :-)!
Kommentar bewerten:
Als Schwäbin sollte ich wahrscheinlich in diesem Fall einfach die Klappe halten (Was bitte ist der Dativ? *g*)aber ich kann mir den Satz des Ex-Bundestrainers echt nicht verkneifen: “Mir sind die, wo gewinnen wollen!” *ichwarsnicht*
Kommentar bewerten:
..ich kenn da einen wasserspender in einem rathaus im nordosten englands, von dem wird gleiches behauptet
..und ich war naiverweise davon ausgegangen, dass NC eine fertilitätsbehandlung gehabt hätte…tzzz
Kommentar bewerten:
Ich kenne einen heiligen Krokodilteich in Gambia! Der Wärter meinte: Do you have a baby? No? Want one? You’ll have one within a year!” Ich hab nicht drin gebadet, weil das Wasser echt eklig aussah. Aber ich hab heldenhaft das (vollgefressene, uralte) Krokodil gestreichelt. Hat geholfen. Deswegen verehrt Julian das Krokodil ungefähr so wie Dich, Elmar *lol*
lg
shusl
Kommentar bewerten:
diesen artikel hat mir heute morgen auch dem frühstück verdorben… *g*
Kommentar bewerten:
Genitiv ins (Fruchtbarkeits)wasser, weil es Dativ ist!
Kommentar bewerten:
Hallo Shusl,
war auch in Gambia an dem heiligen Krokodilteich. Der Wärte sagte mir ich solle Wasser mit den Händen in eine Schüssel schaufeln. Wurde aber dadurch nicht schwanger. Hat dann nur mit IVF geklappt.
Das Krokodil habe ich nicht gestreichelt (kreisch)!!!
Kommentar bewerten: